| 30.5.2022 | EN | Official Journal of the European Union | C 213/40 |
Order of the President of the General Court of 31 March 2022 — AL v Council
(Case T-22/22 R)
(Interim relief - Civil service - Officials - Disciplinary proceedings - Removal from post - Application for interim measures - Urgency - Prima facie case - Weighing of interests)
(2022/C 213/56)
Language of the case: English
Parties
Applicant: AL (represented by: R. Rata, lawyer)
Defendant: Council of the European Union (represented by: M. Bauer and M. Alver, acting as Agents)
Re:
Application under Articles 278 and 279 TFEU for, first, suspension of operation of the decision of the Council of 27 September 2021 imposing on the applicant the disciplinary penalty of removal from post with effect from 1 October 2021 and, second, reinstatement of the applicant as an official in his previous post and position.
Operative part of the order
| 1. | The operation of the decision of the Council of the European Union of 27 September 2021 imposing on the applicant the disciplinary penalty of removal from post is suspended with effect from 1 October 2021. |
| 2. | The costs are reserved. |